Tiago ou Thiago est originellement un prénom portugais, l'équivalent du français « Jacques ». Tiago est une aphérèse de Santiago, lui-même une crase de Santo Iago (« Saint Jacques »). Iago, autre version portugaise de « Jacques », provient comme le prénom français de l'hébreu יעקב / Ya`aqov (« celui qui tient le talon », en référence à la naissance de Jacob et d'Ésaü selon la Genèse), via le latin Iacobus. https://fr.wikipedia.org/wiki/Tiago