Nyborg est une ville portuaire du centre du Danemark, chef-lieu de la commune homonyme sur l'île de Fionie (Fyn en danois). La ville se trouve dans le est du Danemark-du-Sud. Sa population était de 15 862 habitants (en 2004). Étymologie. Nyborg a été mentionné pour la première fois en 1193 sous le nom de « Nyburg », qui se traduit par « nouveau château » en danois. Histoire. Avant la fondation de Nyborg, une fortification existait dans la région sous le nom de Gammelborg.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nyborg