Nosferatu
page d'homonymie de Wikimédia
Nosferatu est un nom commun dans le roman Dracula de Bram Stoker qui répète une erreur de l’une de ses sources, Emily Gerard : nosferatu, écrivent-ils, signifierait « vampire » ou « non mort » en roumain, or dans cette langue, « vampire » se dit vampir ou vârcolac et « non-mort » : strigoi (qui a la même étymologie que « stryge ») ; quant à nosferatu dont la forme correcte est nesuferitu (littéralement « l’insupportable ») il désigne « l’innommable » : le démon, le diable. Devenu un nom propre, Nosferatu peut désigner : Filmographie. Cinéma. https://fr.wikipedia.org/wiki/Nosferatu
Nosferatu est un nom commun dans le roman Dracula de Bram Stoker qui répète une erreur de l’une de ses sources, Emily Gerard : nosferatu, écrivent-ils, signifierait « vampire » ou « non mort » en roumain, or dans cette langue, « vampire » se dit vampir ou vârcolac et « non-mort » : strigoi (qui a la même étymologie que « stryge ») ; quant à nosferatu dont la forme correcte est nesuferitu (littéralement « l’insupportable ») il désigne « l’innommable » : le démon, le diable. Devenu un nom propre, Nosferatu peut désigner : Filmographie. Cinéma.
