Un air latino

Aujourd'hui nous retrouvons Pablo Canales qui nous livre son regard sur la France d'aujourd'hui. 

Le lien vers notre compte Twitter : https://twitter.com/Un_air_latino

Musiques :

- Musique libre de droit gratuite musique latine bomba de Geoy musique libre de droits

Source : https://youtu.be/COgo2zfBlWI

- Cariñito de Cumbiambé : https://cumbiambe.bandcamp.com/

Écriture et réalisation :

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Cette semaine partons à la rencontre de Pablo Canales, au micro de Camille. Un colombien qui vit en France depuis 20 ans et qui nous raconte son intégration, son lien avec son pays d'origine et tout ce qui a pu le choquer en arrivant ici. Bonne écoute :) 

Le lien vers notre compte Twitter : https://twitter.com/Un_air_latino

Musiques :

- Musique libre de droit gratuite musique latine bomba de Geoy musique libre de droits

Source : https://youtu.be/COgo2zfBlWI

- Cariñito de Cumbiambé : https://cumbiambe.bandcamp.com/

- Altagracia (Carlos Fariñas) par Pablo Canales :  https://pablocanales.bandcamp.com/

 Écriture et réalisation :

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Cette semaine, nous vous proposons une revue de presse de 3 actualités qui se sont passées dans 3 pays différents : le vote de l'accord avec le FMI en Argentine, la décision de libération de l'ex-président péruvien Alberto Fujimori sur ordre de la Cour Constitutionnelle et l'élection des membres des deux chambres du Congrès en Colombie.

Le lien vers notre compte Twitter : https://twitter.com/Un_air_latino

Musique :

Titre :  Musique libre de droit gratuite musique latine bomba

Auteur : Geoy musique libre de droits

Source : https://youtu.be/COgo2zfBlWI

Écriture et réalisation :

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Cette semaine, nous interviewons Luis Martinez, militant écologiste argentin. La province de Corrientes, dans le nord-est de l'Argentine, est le lien d’importants incendies depuis le mois de décembre. Il nous explique les causes de ces feux, ce qu'il fait à son échelle pour lutter contre et comment il essaye de sensibiliser au changement climatique. 

Merci à Pierre Frasiak pour prêter sa voix à la traduction.

Le lien vers notre compte Twitter : https://twitter.com/Un_air_latino

Musique :

Titre :  Musique libre de droit gratuite musique latine bomba

Auteur : Geoy musique libre de droits

Source : https://youtu.be/COgo2zfBlWI

Écriture et réalisation :

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Un continent , 2 étudiants en journalisme hyperactifs passionnés d’Amérique latine et 4 nouveaux formats. Cette fois c’est du sérieux, Un air latino devient LE podcast de référence pour tout le latino gang.

Le lien vers notre compte Twitter : https://twitter.com/Un_air_latino

Musique :

Titre:  Anita Latina 

Auteur: Le Gang

Source: http://legang.swedishsoundstudio.com

Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Téléchargement (8MB): https://auboutdufil.com/?id=553

Écriture et réalisation :

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, ici Nils et Camille, étudiant en journalisme dopés et reggeaton et amoureux de l’Amérique latine. Au programme cette semaine, un rapport de l’ONU sur les personnes  mortes lors des importantes manifestations en Colombie en avril et mai  2021. Au Salvador une affaire d'espionnage de journalistes appartenant à plusieurs médias.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Des liens d’articles sur les actualités dont on vous a parlé :

Sur la Colombie :

https://elpais.com/internacional/2022-01-12/justicia-el-grito-de-las-madres-de-las-victimas-de-disparos-de-la-policia-en-colombia.html

https://www.la-croix.com/Monde/En-Colombie-jeunesse-premiere-ligne-mouvement-social-2021-05-20-1201156812

Sur le Salvador :

https://www.lemonde.fr/pixels/article/2022/01/13/projet-pegasus-au-salvador-les-telephones-d-au-moins-35-journalistes-espionnes_6109304_4408996.html

Musique :

Sebastián Yatra - Amor Pasajero : https://youtu.be/HPmjT2JfHiE

Écriture et réalisation :

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, ici Nils et Camille, étudiant en journalisme dopés et reggeaton et amoureux de l’Amérique latine. Au programme cette semaine, l’élection de Gabriel Boric comme président au Chili, la présidence par intérim de Juan Guaido confirmé pour un an au Venezuela malgré sa perte de légitimité face à Nicolas Maduro et une tentative meurtre contre le Premier ministre haïtien

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Des liens d’articles sur les actualités dont on vous a parlé :

Sur le Chili :

https://www.france24.com/fr/am%C3%A9riques/20211220-gabriel-boric-remporte-la-pr%C3%A9sidentielle-et-ram%C3%A8ne-la-gauche-au-pouvoir-au-chili

Sur le Venezuela :

https://www.lemonde.fr/international/article/2022/01/04/venezuela-l-opposition-confirme-juan-guaido-au-poste-de-president-par-interim_6108114_3210.html

Sur Haïti :

https://elpais.com/internacional/2022-01-04/el-limbo-juridico-de-los-mercenarios-colombianos-acusados-de-magnicidio-en-haiti.html

Musique :

MYA - Te Quiero X Eso : https://youtu.be/qfsl82S9zdk

Écriture et réalisation : 

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, ici Nils et Camille, étudiant en journalisme dopés et reggeaton et amoureux de l’Amérique latine. Cette semaine, épisode spécial sur les droits des communautés LGBTQIA+ en Amérique latine après la légalisation du mariage égalitaire au Chili.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Des liens d’articles sur les actualités dont on vous a parlé :

https://www.france24.com/fr/am%C3%A9riques/20211207-au-chili-le-parlement-adopte-une-loi-approuvant-le-mariage-pour-tous

Musique :

TINI - Aquí Estoy : https://youtu.be/AvG8QZumwOk

Écriture et réalisation : 

Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, ici Nils et Camille, étudiant en journalisme dopés et reggeaton et amoureux de l’Amérique latine. Pour cet épisode on vous propose 4 actualités : un procès pour viol au Brésil qui fait beaucoup de bruit en Argentine, l’élection de Xiomara Castro, candidate de gauche au Honduras, la décision historique des Etats-Unis de retirer les FARC de leur liste des organisations terroristes et pour finir le problème de la non-documentation au Brésil.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Des liens d’articles sur les actualités dont on vous a parlé :

Metoo en Argentine  :

https://elpais.com/sociedad/2021-11-30/la-actriz-argentina-thelma-fardin-ante-el-juicio-por-violacion-contra-juan-darthes-espero-una-respuesta-reparadora.html

Elections Honduras :

https://elpais.com/internacional/2021-11-30/xiomara-castro-encabezara-el-giro-a-la-izquierda-de-honduras.html

Colombie

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/11/30/colombie-les-farc-retirees-de-la-liste-des-organisations-terroristes-des-etats-unis_6104200_3210.html

Brésil

https://elpais.com/internacional/2021-11-30/indocumentados-en-su-propia-tierra-los-tres-millones-de-brasilenos-invisibles.html

Musiques :

MYA, Migrantes - Ta Pa Estar : https://youtu.be/PRG3OTk7_mk 

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin ©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, ici Nils et Camille, étudiant en journalisme dopés et reggeaton et amoureux de l’Amérique latine. Cette semaine, on vous parle de 3 actualités : la procédure de destitution de Sebastian Piñera et l’élection présidentielle au Chili, les manifestations à Cuba et les élections régionales au Venezuela.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Des liens d’articles sur les actualités dont on vous a parlé :

Brève Cuba

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/11/17/cuba-empechee-de-manifester-lundi-l-opposition-annonce-de-nouvelles-actions-de-contestation_6102340_3210.html

Dialogue Destitution Chili

http://www.lanacion.cl/acusacion-constitucional-contra-el-presidente-pinera-no-alcanzo-los-votos-para-ser-aprobada-en-el-senado/

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/11/17/pandora-papers-le-president-chilien-sebastian-pinera-echappe-a-la-destitution_6102339_3210.html

Musiques :

Patria y Vida - Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky : https://www.youtube.com/watch?v=pP9Bto5lOEQ

Boza - Hecha Pa' Mi : https://youtu.be/IOHh7vkX5O0

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin
©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine 4 actualités au programme : la découverte d’une fosse commune datant de l’époque pré-colombienne au  Pérou, une grève générale en Bolivie, la procédure de destitution du  président chilien Sebastian Piñera et pour finir une fresque sur les “faux positifs” en Colombie.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Des liens d’articles sur les actualités dont on vous a parlé :

Fosse commune au Pérou :

https://www.sciencesetavenir.fr/archeo-paleo/archeologie/au-perou-decouverte-d-une-fosse-commune-de-l-epoque-precolombienne_159052

Grève en Bolivie :

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-59243756

Destitution de Sebastián Piñera :

https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/un-monde-d-avance/au-chili-le-president-sebastian-pinera-menace-de-destitution-en-pleine-campagne_4822753.html

Fresque sur les faux positifs en Colombie :

https://elpais.com/cultura/2021-11-12/un-mural-protegido-por-la-constitucion.html

Musique de fin : 

TINI, L-Gante - Bar :  https://www.youtube.com/watch?v=0f3ZHuC-l0c

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine on vous propose trois actualités : les élections présidentielles et législatives au Nicaragua, la loi  d'étiquetage des aliments transformés en Argentine et pour finir une  affaire d'avortement en Bolivie.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Quelques liens d'articles sur le Nicaragua :

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/10/22/le-nicaragua-accentue-la-repression-contre-la-presse-avant-l-election-presidentielle-du-7-novembre_6099566_3210.html

https://www.rfi.fr/fr/am%C3%A9riques/20211019-nicaragua-le-scrutin-du-7-novembre-est-un-simulacre-d-%C3%A9lections-pour-l-ue

https://elpais.com/internacional/2021-10-29/rosario-murillo-copresidenta-ortega-consolida-el-poder-familiar-en-nicaragua.html

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine, semaine spéciale Chili. On vous parle des élections présidentielles qui auront lieu en novembre et de la rédaction de la nouvelle Constitution.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Liens des musiques utilisées :

Romeo Santos - Inocente

https://www.youtube.com/watch?v=mLwwyCKZZdk

Romeo Santos - Propuesta Indecente

https://www.youtube.com/watch?v=QFs3PIZb3js

Romeo Santos - Eres Mía

https://www.youtube.com/watch?v=8iPcqtHoR3U

Romeo Santos - No Tiene la Culpa

https://www.youtube.com/watch?v=0VNcDexqPoY

Romeo Santos x Ozuna - Sobredosis

https://www.youtube.com/watch?v=TarQP-rtabI

Natti Natasha X Romeo Santos - La Mejor Versión De Mi

https://www.youtube.com/watch?v=R9rVapGCf2c

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine, on vous parle de l’état de l’euthanasie en Amérique Latine et on aborde rapidement la situation au Chili et au Venezuela.

N’hésitez pas à partager un max si ça vous a plu ! ✨

Voici des articles à lire si vous voulez en apprendre plus : (PERSO JE VOUS CONSEILLE DE JUSTE ÉCOUTER LE PODCAST)

Euthanasie :

https://www.courrierinternational.com/article/polemique-laffaire-martha-sepulveda-retour-en-arriere-sur-leuthanasie-en-colombie

https://elpais.com/internacional/2021-10-16/la-eutanasia-cancelada-que-sacudio-a-colombia.html

Chili :

https://www.monde-diplomatique.fr/2021/04/GAUDICHAUD/62969

https://www.rfi.fr/fr/amériques/20210921-chili-une-nouvelle-épine-dans-le-pied-de-l-assemblée-constituante

Venezuela :

https://elpais.com/internacional/2021-10-16/el-gobierno-de-maduro-rompe-las-negociaciones-con-la-oposicion-por-la-extradicion-de-alex-saab.html

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine, on ne vous parle que d’une seule actu : les Pandora Papers et leurs conséquences en Amérique Latine. On vous parle aussi de l’album de Romeo Santos Formula Vol. 2 sorti en 2014.

N’hésitez pas à partager tout ça si ça vous a plu ! ✨

Voici les liens des articles, musiques et vidéos dont on vous a parlé :

Sur les Pandora Papers :

Le dossier du journal colombien El Espectador en partenariat avec  Connectas une plateforme ou qui permet à des journalistes de différentes  rédactions et de différents pays de collaborer pour des enquêtes.

https://www.connectas.org/pandora-papers/

Un article du journal argentin EldiaroAR

https://www.eldiarioar.com/economia/argentina-pierde-sueldo-421-000-enfermeros-ano-sociedades-offshore_1_8360666.html

Luis Segura - Pena Por Ti

https://www.youtube.com/watch?v=b2Ig9IPBtRs

Aventura - Obsesion

https://www.youtube.com/watch?v=SEjw5rdyvVg

Romeo Santos - Odio ft. Drake

https://www.youtube.com/watch?v=W8r-eIhp4j0

Romeo Santos - Animales ft. Nicki Minaj

https://www.youtube.com/watch?v=5sPnEFaNhfQ

Romeo Santos - Hilito

https://www.youtube.com/watch?v=4eCL0l9iD5A

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine, on fait le point sur les accords de paix en Colombie 5 ans après leur signature. On vous parle aussi d’une manifestation xénophobe dans le nord du Chili  et pour finir Manuela nous expliquera pourquoi il y a une hausse des  migrations des Équatoriens.

N’hésitez pas à partager tout ça si ça vous a plu ! ✨

Voici les liens des articles, musiques et vidéos dont on vous a parlé :

Sur les accords de paix en Colombie :

https://www.rfi.fr/fr/am%C3%A9riques/20210926-colombie-quel-bilan-5-ans-apr%C3%A8s-les-accords-de-paix-avec-les-farc 

Sur la manifestation à Iquique :

https://www.elespectador.com/mundo/america/vuelos-de-deportacion-y-militarizacion-las-medidas-contra-la-migracion-en-chile/

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-58700359

Sur les migrations des Équatoriens :

https://apnews.com/article/lifestyle-health-travel-new-york-immigration-e959e6b17b35e993e51faa70858ccc59

https://www.eluniverso.com/noticias/informes/migrantes-ecuatorianos-deportados-de-estados-unidos-o-detenidos-por-patrulla-fronteriza-han-pagado-1344660000-dolares-a-coyotes-nota/

Écriture et réalisation : Camille Bouju, Manuela Mancheno et Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine, une seule actu au programme : la mort d’Abimael Guzman, le leader historique de la guérilla d’extrême gauche Sendero Luminoso.

On remercie Manuel d’avoir pris le temps de répondre à nos questions.

N’hésitez pas à partager tout ça si ça vous a plu ! ✨

Voici les liens des articles, musiques et vidéos dont on vous a parlé :

Sur la mort d’Abimael Guzman 

https://www.rfi.fr/fr/am%C3%A9riques/20210925-p%C3%A9rou-le-corps-d-abimael-guzman-incin%C3%A9r%C3%A9-apr%C3%A8s-une-intense-pol%C3%A9mique

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2021/09/15/la-mort-d-abimael-guzman-fondateur-de-la-guerilla-maoiste-peruvienne-sentier-lumineux_6094715_3382.html

Daddy Yankee - Intro

https://www.youtube.com/watch?v=_4wY2COHA0Y

Daddy Yankee - Corazones

https://www.youtube.com/watch?v=iUMfU5VenBk

Daddy Yankee - El Muro

https://www.youtube.com/watch?v=SVrp4t9-2gk

Daddy Yankee - 2 Mujeres

https://www.youtube.com/watch?v=hunC4r3pvAE

Daddy Yankee - Tu Principe ft Zion y Lennox

https://www.youtube.com/watch?v=h-r627KOxj4

Daddy Yankee - Lo que Pasó Pasó Remix

https://www.youtube.com/watch?v=gosSUb1lVYQ

Wisin, Daddy Yankee, Yandel - Todo Comienza en la Disco

https://www.youtube.com/watch?v=7DtW7U7WRiA

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, pour cet épisode, on part au Mexique avec deux bonnes nouvelles : la Cour Suprême a voté pour la dépénalisation, mardi 7 septembre, l’avortement et, depuis le 1er septembre, deux personnes trans siègent à la Chambre des députés, une première dans le pays. On reste au Mexique avec une troisième actu climat, l’État a fait tomber la pluie artificiellement dans plusieurs régions par peur que les récoltes soient trop mauvaises. On vous explique comment c’est possible et quelles sont les répercussions possibles. Enfin, petit détour au Salvador qui devient le 1er pays du monde à faire du Bitcoin sa monnaie officielle.

Un grand merci à Ivan pour son éclairage mexicain et à Etienne Simonet pour le doublage en français.

N’hésitez pas à partager tout ça si ça vous a plu ! ✨

Voici les liens des articles, musiques et vidéos dont on vous a parlé :

Sur la dépénalisation de l’avortement : 

https://www.courrierinternational.com/article/historique-la-cour-supreme-du-mexique-vote-la-depenalisation-de-lavortement 

https://www.franceinter.fr/monde/au-mexique-empecher-une-femme-d-avorter-est-inconstitutionnel-juge-la-cour-supreme 

Sur les deux femmes trans qui entrent au Parlement mexicain :

https://www.liberation.fr/international/amerique/deux-femmes-transgenres-entrent-au-parlement-mexicain-pour-la-premiere-fois-20210630_PWXMN2L7JVHCXJHSS4MYF5AIF4/ 

Sur l’Etat mexicain qui fait tomber la pluie artificiellement :

https://elpais.com/mexico/2021-09-06/mexico-vuelve-a-bombardear-las-nubes-para-atraer-la-lluvia.html 

Sur le Bitcoin au Salvador : 

https://www.lejdd.fr/International/le-bitcoin-devient-une-monnaie-legale-au-salvador-il-degringole-dans-la-foulee-4065813 

https://www.youtube.com/watch?v=Ediq5Nh7Y8s 

Daddy Yankee ft. Andy Montañez - Sabor a Melao 

https://www.youtube.com/watch?v=dEEjlrAdAMQ 

Daddy Yankee - Salud y vida

https://www.youtube.com/watch?v=ggTxnhi1F10 

Daddy Yankee - Santifica tus escapularios

https://www.youtube.com/watch?v=n1yyD9fS3iw 

Daddy Yankee - Like You

https://www.youtube.com/watch?v=SVrp4t9-2gk 

Daddy Yankee - El Muro

https://www.youtube.com/watch?v=uwF1ae6Suqc 

Daddy Yankee ft. Andy Montañez - Sabor a Melao Remix 

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés

Salut le latino gang, cette semaine, pour le premier épisode de la saison 2, on a décidé de revenir sur deux actus fortes de cet été. Tout d’abord, les manifestations qui ont eu lieu à Cuba en juillet et qui ont été assez sévèrement réprimées par le régime communiste. Ensuite, on vous parle de la situation en Haïti où le président Jovenel Moïse a été assassiné le 7 juillet et où un tremblement de terre a eu lieu le 14 août.

N’hésitez pas à partager tout ça si ça vous a plu ! ✨

Voici les liens des articles, musiques et vidéos dont on vous a parlé :

J.Balvin, Karol G, Nicky Jam, Crissin, Totoy El Frio, Natan & Shander - Poblado 

https://www.youtube.com/watch?v=s8hA0QRIwfo

Nio Garcia,  J Balvin,  Bad Bunny - AM Remix

https://www.youtube.com/watch?v=RNzQdcPWWX4

Maluma - Sobrio

https://www.youtube.com/watch?v=RljdPIfnp0U

MYA, TINI & DUKI - 2:50 Remix

https://www.youtube.com/watch?v=f0FcGpgxlsE

Gera MX, Rels B - Se Me Olvidó

https://www.youtube.com/watch?v=NJjHBb6BvqI

Sur les manifestations à Cuba :

https://www.youtube.com/watch?v=yvNf-eCaZM8

https://www.leparisien.fr/international/manifestations-a-cuba-5-minutes-pour-comprendre-la-crise-economique-et-politique-du-pays-12-07-2021-7FO3AISWNJH27EYVTMMFNDQOJY.php

Sur l’assassinant du président en Haïti :

https://www.rfi.fr/fr/amériques/20210806-à-la-une-où-en-est-l-enquête-sur-l-assassinat-du-président-haïtien-jovenel-moïse

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-57858636

Sur le tremblement de terre :

https://www.la-croix.com/Seisme-Haiti-pres-2-200-morts-difficultes-acheminer-aide-sinistres-2021-08-19-1301171336

Salut le latino gang, cette semaine, nous avons décidé de ne parler que d'une seule actualité : les manifestations et la répression en Colombie. On est allé récolter des témoignages à la fois en Colombie et du côté de la communauté colombienne à Strasbourg

N’hésitez pas à partager tout ça si ça vous a plu ! ✨

Voici les liens des articles, musiques et vidéos dont on vous a parlé :

Maluma ft. The Sun – Rumba : https://youtu.be/nFC_Odf1bB4

Maluma - Sin Contrato : https://youtu.be/9xByMBYDRmY

Maluma, The Weeknd - Hawái : https://youtu.be/91vECNhvmMY

Maluma - Agua de Jamaica : https://youtu.be/aOy_6AsFa5o

Merci à Léonie Cornet d'avoir prêté sa voix pour la traduction du témoignage de Nadia !

Écriture et réalisation : Camille Bouju & Nils Sabin

©️ Tous droits réservés